ปิดระบบบันทึกการบำเพ็ญประโยชน์